110, Egnatia str., 54622, Thessaloniki, Greece
Monday & Saturday 10:00-16:00
Tue-Thu-Fri 10:00-20:00
Wednesday & Sunday
closed
Books
magazines
arts & crafts
photography
graphic design
110, Egnatia str, 54622
2310 285997 info@oblik.gr
Μετάφραση: Γιώργος Καράμπελας
'Λυρικό πνεύμα', 'αίσθημα της ελαφρότητας του κόσμου', 'ελάφρυνση' της ύπαρξης: αυτές είναι οι βασικές πτυχές της κοσμοθεώρησης της λυρικής γενιάς, από την στιγμή της εισόδου της στο ιστορικό προσκήνιο. Πρόκειται για τη γενιά που κυριάρχησε μετά τη δεκαετία του 1960 μέσα στον δυτικό κόσμο και διαμόρφωσε τις κοινωνίες στις οποίες συνεχίζουμε να ζούμε. Αναλύοντας το λυρικό πνεύμα - και αντλώντας από την ιδιαίτερη περίπτωση της πατρίδας του, του Κεμπέκ -, ο Φρανσουά Ρικάρ προτείνει μια πρωτότυπη ανάγνωση των κινημάτων του '60. Απώτερος στόχος του είναι να στοχαστεί τις σημερινές κοινωνίες, οι οποίες προέκυψαν από τους μετασχηματισμούς και τις ρήξεις που τα κινήματα αυτά προκάλεσαν: τις μεταμοντέρνες κοινωνίες του ατομικισμού, της ιδιώτευσης, της κυνικής απομυθοποίησης των πάντων και της ξέφρενης κατανάλωσης. Ένα είδος φιλοσοφικής ανθρωπολογίας της εποχής μας, με άλλα λόγια. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
"Αμφισβήτηση θα πει ακριβώς επανάσταση στην πράξη, καθημερινή, γειωμένη, στραμμένη ενάντια σε στόχους μεταβαλλόμενους και πάντα καινούργιους. Είναι το λυρικό αντάρτικο: για να μη 'βαλτώσεις', δηλαδή για να τροφοδοτείς την ανυπομονησία, για να κρατάς ζωντανό το συναίσθημα της δύναμής σου και ατελείωτη τη γιορτή, ψάχνεις παντού θύλακες αντίστασης, ξεριζώνεις από παντού το σταθερό και το επαχθές, και πυροβολείς ό,τι κινείται - εν προκειμένω, ό,τι δεν κινείται. Καθηγητές, γονείς, εργοδότες, πολιτικοί ιθύνοντες, διανοούμενοι, θεσμοί, παραδόσεις, καθετί που αντιπροσωπεύει την τάξη ή τη σταθερότητα θεωρείται καταπιεστικό, σφετεριστικό και πληκτικό, και ως τέτοιο αξίζει να επικρίνεται, αν όχι να πατάσσεται. Όχι κατ' ανάγκην για να προκύψει κάτι καλύτερο, αλλά για να ανοίξει απλώς χώρος, να αλλάξει ο κόσμος, να ελαφρύνουν όλα και να μη σταματήσει πουθενά η ξέφρενη αυτή διαλεκτική, αυτό το μεθυστικό 'μπιτ' που πρέπει να είναι ο ρυθμός της ίδιας της ιστορίας." (Φρανσουά Ρικάρ)
"Υπάρχει χάσμα γενεών ή παράλλαξη κοινών μοτίβων συμπεριφοράς; Ο Ρικάρ κλίνει περισσότερο προς τη δεύτερη άποψη. Σύμφωνα με αυτόν η γενιά των Baby Boomers δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα μιας ραγδαίας αύξησης των γεννήσεων που έμεινε γνωστή ως baby boom, καθώς οι άνθρωποι που βίωσαν τον πόλεμο θέλησαν να αναπαραχθούν ελεύθερα και χωρίς πιέσεις." (Γιώργος Δρίτσας, bookpress.gr, 19/06/2021)
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΝΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΥ ΠΟΡΤΡΕΤΟΥ - ΤΟ ΤΥΧΕΡΟ ΑΣΤΕΡΙ
ΝΑ ΓΕΝΝΙΕΣΑΙ ΣΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΩΝ ΑΡΙΘΜΩΝ
ΤΟ BABY BOOM ΩΣ ΡΗΞΗ
ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ
ΤΟ 'ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ BABY BOOM' KAI Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΚΕΜΠΕΚ
ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΩΝ ΠΡΩΤΟΤΟΚΩΝ
Η ΕΠΑΝΕΦΕΥΡΕΣΗ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ
ΟΙ ΕΥΕΡΓΕΣΙΕΣ ΤΗΣ ΜΕΤΑΒΑΣΗΣ - Η ΝΕΟΤΗΤΑ
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΞΕΣΠΑΣΜΑ
Η ΗΣΥΧΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ Ή Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΩΝ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΩΝ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΤΩΝ
Ο ΧΟΡΟΣ
Η ΕΛΑΦΡΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Ο ΛΥΡΙΚΟΣ ΑΝΑΒΡΑΣΜΟΣ
Ο ΝΑΡΚΙΣΣΟΣ ΤΟΥ ΠΛΗΘΟΥΣ
Η ΑΙΩΝΙΑ ΝΕΟΤΗΤΑ - Η ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΥ
ΠΑΙΡΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ
ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΗΣ ΝΕΩΤΕΡΙΚΟΤΗΤΑΣ
ΟΙ ΛΥΡΙΚΕΣ ΙΔΕΟΛΟΓΙΕΣ
Η ΕΞΗΜΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΝΤΣΕΝΣΜΠΕΡΓΚΕΡ
Η ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Η ΝΕΑΡΗ ΖΩΗ
ΕΠΙΛΟΓΟΣ
ΕΠΙΜΕΤΡΟ: Λάκης Προγκίδης
Ο Φρανσουά Ρικάρ γεννήθηκε στο Shawinigan, στο Κεμπέκ του Καναδά το 1947. Σπούδασε στο Μόντρεαλ και στην Αιξ εν Προβάνς και επέστρεψε στο Πανεπιστήμιο Μακ Γκιλ, όπου διδάσκει από τη δεκαετία του '80 γαλλική και γαλλόφωνη-καναδική (κεμπεκιανή) λογοτεχνία. Έχει γράψει δοκίμια για τη λογοτεχνία και σημαντικές σύγχρονες μορφές της, όπως η Κεμπεκιανή Gabrielle Roy και ο Μίλαν Κούντερα, επί του έργου των οποίων θεωρείται ειδικός (έχοντας επιμεληθεί την έκδοση των έργων της πρώτης και συντάσσοντας εισαγωγές κι επιλόγους στα βιβλία του δεύτερου). Υπήρξε κριτικός λογοτεχνίας στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση, όπως και μέλος των εκδοτικών οίκων Éditions Sentier και Éditions du Boréal στον Καναδά, ενώ συνεργάζεται με το περιοδικό Atélier du Roman, που εκδίδει ο Λάκης Προγκίδης στο Παρίσι. Το κεμπεκιανό περιοδικό L’Actualité έχει χαρακτηρίσει τη Λυρική γενιά ως 'ένα από τα 35 βιβλία που πρέπει κανείς να διαβάσει, αν θέλει να κατανοήσει το Κεμπέκ'. Στα ελληνικά έχουν μεταφραστεί το δοκίμιό του 'Το τελευταίο απόγευμα της Ανιές. Δοκίμιο για το έργο του Μίλαν Κούντερα' (Αθήνα, Εστία, 2005) κι ένα μέρος του άρθρου του 'Για τον Φιλίπ Μυρέ' (περ. Πρόταγμα, τ. 11, Νοέμβριος 2018).
Κριτικές-πααρουσιάσεις:
Αιρετική και διαλεκτική κοσμοθεώρηση της γενιάς του '60, Η Εποχή, 17/7/2021
Αργύρης Φασούλας, Ο εν κενώ κοινωνίας άνθρωπος, Εφημερίδα των Συντακτών, 16/7/201
Γιώργος Δρίτσας, Η λυρική γενιά, www.bookpress.gr, 19/6/2021
Anastasia Deligianni
Store owner
Oblique (облик) means slanted, bent in Latin languages, and shape, pattern in Slavic ones.
Therefore, the defense and dissemination of the 'divergent form', aesthetically and politically, was set as the criterion and motivation for the establishment in November 2019 of the homonymous publishing house (along with a bookstore and art gallery)
by Anastasia Deligianni, Psychologist and Visual Artist,
in Thessaloniki, a city where such eccentric configurations thrive always.
110, Egnatia str., 54622, Thessaloniki, Greece
Monday & Saturday 10:00-16:00
Tue-Thu-Fri 10:00-20:00
Wednesday & Sunday
closed